Lo specialista del panorama Tratterhof Mountain Sky Hotel

Il tema del benessere & spa al Tratterhof riveste massima importanza.

L'area saune della Monte Silva Spa si estende su 4.000 m2. Con 8 saune, diverse sale relax e 3 piscine, famiglie e coppie troveranno qui la pura rigenerazione. Le saune per famiglie e le saune per adulti sono deliberatamente separate le une dalle altre.

La Monte Silva Spa è una delle aree benessere più alte dell'Alto Adige ed è progettata verso sud. Qui le Dolomiti si sentono tangibilmente vicine.

Anche l'offerta di massaggi e trattamenti cosmetici al Tratterhof non lascia nulla da desiderare. Dopo una giornata attiva in montagna, è semplicemente rinvigorente immergersi nel mondo dell'acqua e della sauna del Tratterhof o concedersi un trattamento rilassante.

Inoltre la nuova linea di cosmetici naturali targata Tratterhof viene utilizzata nella maggior parte dei trattamenti benessere della nostra beauty farm e si chiama Monte Silva Cura.

La gastronomia è il cuore del Tratterhof ed il talento e la passione di tutto il team della cucina si sente in ogni singolo piatto servito. 

La specialità del nostro team culinario, condotto con intelligenza dallo chef di cucina, si caratterizza per la capacità di rielaborare le ricette tradizionali che si potrebbero trovare nel ricettario della nonna con variazioni e prospettive nuove, utilizzando sempre prodotti regionali. Ovviamente la cucina del Tratterhof è influenzata anche dalla leggerezza e dalla bontà della cucina mediterranea. Pietanze e creazioni concepite per essere degustate in modo attivo, privilegiando prodotti tipici locali, di cui si conosce qualità e bontà. Perchè andare lontano quando la genuinità è di casa?

Questo è il segreto della cucina del Tratterhof ed il connubio funziona benissimo! 

Per migliorare ancora di più la nostra offerta culinaria, non vi è nulla di meglio che accompagnare i nostri piatti con un eccellente vino; c’è l’imbarazzo della scelta all’interno dell’ampia offerta vinicola altoatesina...

Sognare e coccolarsi...

Le straordinarie camere e suite dell’Hotel Tratterhof esaudiranno ogni Vostro desiderio. Tutte le nostre lussuose camere hanno pavimenti in legno e quindi possono essere pulite alla perfezione. I mobili sono stati realizzati dal falegname di Maranza e la materia prima è il pregiato legno dell’Alto Adige. Sedie e divani sono comodissimi e i letti ed i materassi sono semplicemente fantastici.

Tutti i nostri letti sono sprovvisti di pediera, in modo che nessuno debba rannicchiare le gambe durante il sonno. Le coperte sono ampie e morbide. Le migliori premesse per trascorrere ore rilassanti all’insegna del riposo e delle coccole!

„Tratte“, una parola proveniente dal tedesco antico, significa null’altro che „piccolo appezzamento di prato“. Secoli fa in ogni paese il maso con il più piccolo appezzamento di prato, pascolo o terreno veniva appunto definito „Tratterhof“. Così è stato anche per il Tratterhof a Maranza.

Oggi, l'aggiunta al nome "Mountain Sky Hotel" riflette la posizione mozzafiato del Tratterhof e la sua vocazione come domicilio di vacanza a 1.500 metri.

Anche se della Pensione Tratterhof, inaugurata nel 1981, non è rimasto praticamente nulla, la famiglia Gruber-Hinteregger non ha mai dimenticato o trascurato lo spirito essenziale della sua attività, cioè l'essere famiglia ospitante!

Con le montagne sempre in primo piano!

Il Tratterhof, l’hotel per gli escursionisti a Maranza, offre ai propri ospiti sempre la vista migliore sulle più belle cime dell’Alto Adige. Questo straordinario hotel a conduzione famigliare, sviluppatosi in un magnifico hotel a 4 stelle S dopo anni di seria attività e grazie ad un lavoro sempre incentrato sulla gioia e sull’entusiasmo, è il luogo ideale per praticare l’escursionismo. 

In estate vengono offerte escursioni guidate 6 giorni alla settimana. A volte anche diverse escursioni nello stesso giorno, al fine di variare il più possibile l’offerta per i nostri graditi ospiti. A Vostra scelta escursioni facili, tour di media difficoltà e altri in alta montagna per sfide più intense ed appaganti. Molto apprezzate dai nostri ospiti sono anche le escursioni a tema, come quella dedicata alla contemplazione dell’alba o l’escursione sui masi!

Come membri dei Wanderhotel „best alpine“ e del gruppo Vitalpina Hotels Südtirol, il Tratterhof garantisce altissimi standard di qualità. Grazie a questo impegno gli amici dell’escursionismo godono di diversi vantaggi, come il noleggio gratuito di racchette da trekking, zaini, cartine e altra attrezzatura per le attività escursionisitiche. 

Se in estate le montagne dei dintorni invitano ad essere percorse a piedi, in inverno promettono tanto divertimento sugli sci. Il Mountain Sky Hotel Tratterhof, sito direttamente ai piedi dell’area sciistica Gitschberg Jochtal, si vanta di essere un apprezzato indirizzo per tutti gli amanti degli sport invernali. 

55 chilometri di piste ben preparate, un cielo terso e una vista mozzafiato sulla silhouette delle Dolomiti garantiscono senza ombra di dubbio momenti indimenticabili. Per coloro che volessero godersi l’idillio invernale senza alcun disturbo non vi è nulla di meglio che prendere le ciaspole ed incamminarsi tra il paesaggio innevato e tracciare il proprio cammino nella neve. Gli amanti dello snowboard o degli sci invece saranno pienamente soddisfatti dalle tante piste ottimamente preparate sui pendii e dagli efficenti impianti di risalita...